Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32162]

(500)dp-161
Benjamins
Hermanus
Sara Romijn
Jacob Israel Benjamins & Fannij Voorzanger
20-09-1844
7 Tishri 5605
Amsterdam
01-01-1920
10 Tewet 5680
Hilversum
Muiderberg
04-01-1920
  Hier rust
  Hermanus Jacob Benjamins,
  echtgenoot van Sara Romijn, 
  overleden.  1 januari 1920.
  Z.A.R.I.V.
אין לה מנחם   (*]
פ"נ
מנחם בן כ' יעקב
ושם אמו פרומט
מת אור ליום ו'  י"א טבת
תר"פ לפ"ק
תנצבה
   (* Er is niemand die haar troost.
  Hier is begraven
  Menachem zoon van de geëerde Jacob,
  en de naam van zijn moeder was Fromet.
  Hij overleed in de vroegte van vrijdag 
  11 Tewet, 680, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
  (* Klgl. 1:19
Hermanus Benjamins is op 31-03-1869 in Amsterdam getrouwd met Sara Romijn, dochter van Louis David Romijn en Naatje van Embden.
2022/12/05
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief