Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32186]

(500)dp-185
Wijnberg
Salomon
Izaak Jacob Wijnberg & Eva Tunninge
26-05-1883
19 Iyar 5643
Amsterdam
14-03-1920
24 Adar 5680
Amsterdam
Muiderberg
16-03-1920
  Hier rust
  onze geliefde zoon en broeder,
  Salomon Wijnberg,
  overleden 14 maart 1920,
  in den ouderdom van 36 jaar.
  I.V.R.Z.A.
פ"נ
הבחור שלמה
בן כ' יצחק הלוי וויינבערג
ושם אמו יוכבד
נפטר ליל כ"ד אדר
תר"פ לפ"ק
תנצבה 
  Hier is begraven
  de ongehuwde jongeman Salomon, zoon
  van de geëerde Jitschak Ha-Levie Wijnberg,
  en de naam van zijn moeder was Jochèved.
  Hij overleed in de nacht van 24 Adar 680,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
2022/12/06
meindert_w