Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32220]

(500)dq-026
Baune
Alida
Beddekoper
Salomon Beddekoper
Alexander Abraham Baune & Rebekka Andries
26-04-1862
26 Nissan 5622
Middelburg
21-01-1913
13 Sjwat 5673
Amsterdam
Muiderberg
22-01-1913
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde zuster en
  behuwdzuster, wed. Alida Beddekoper,
  Geb: Baune, overleden 21 januari 1913,
  in den ouderdom van 50 jaar.  Zij ruste in vrede.
פ"ט
אשה רכה בשנים
מ'  אלק
אלמנת כ' נתניאל הלוי
בעדדעקאפער
ושם אמה רבקה
הלכה לעולמה יום ג'  י"ה שבט
תרע"ג לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  een vrouw, nog jong van jaren, mevrouw
  Alk, weduwe van de geëerde Nataniël 
  Ha-Levie Beddekoper. En de naam van
  haar moeder was Rivka.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid op dinsdag
  15 Sjewat, 673, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Alida Baune is op 20-06-1883 in Amsterdam getrouwd met Salomon Beddekoper, zoon van Jacob Salomon Beddekoper en Sipora Mozes Stokvis.
2022/12/07
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief