Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32224]

(500)dq-030
Moppes, van
Samson
Theresia de Jongh
Jacob Samson van Moppes & Judic Levij Sturk
20-06-1840
19 Siwan 5600
Amsterdam
25-01-1913
17 Sjwat 5673
Amsterdam
Muiderberg
27-01-1913
  Hier rust
  Samson Jacob van Moppes,
  overleden 25 januari 1913,
  in den ouderdom van 72 jaar.
(*  כה תברכו את בני ישראל
פ"נ
ב' שםשון
בן כ' יהודה הכהן
פון מאפפעס
ושם אמו גיטלא
תנצבה
  (* Zo zult gij de kinderen Israëls zegenen.
  Hier is begraven
  de geachte Samson zoon van de geëerde
  Jehuda Ha-Cohen van Moppes, en de
  naam van zijn moeder was Gitle.
  T.N.Ts.B.H.
(*  Num. 6:23
Samson van Moppes is op 13-10-1869 in Amsterdam getrouwd met Theresia de Jongh, dochter van Mozes de Jongh en Heintje Jacobson.
2022/12/08
meindert_w