Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32275]

(500)dq-081
Hirsch
David
Judith Rudelsheim
Meijer Samuel Hirsch & Betje Meijer Koopman
30-09-1860
14 Tishri 5621
Leeuwarden
25-07-1913
20 Tamuz 5673
Amsterdam
Muiderberg
27-07-1913
  Hier rust
  David Meijer Hirsch,
  overl. 25 juli 1913.
פ"נ
איש יהודי
ושמו דוד אורי
בו מהור"ר ירמיהו מאיר יונה
לביח הירש
ושם אמו שפרה פעסכא
נפטר עש"ק כ' תמוז
שנת תרע"ג לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een joodse man, en zijn naam is David Uri,
  zoon van onze leraar en rabbijn, rabbi 
  Jirmejahoe Meijer Jonas uit het huis Hirsch.
  En de naam van zijn moeder was Shifra Pesche.
  Hij overleed in de vooravond van de Heilige
  sabbat, 20 Tammoez van het jaar 673, volgens
  de klein telling.
  T.N.Ts.B.H.
David Hirsch is op 30-01-1884 in Amsterdam getrouwd met Judith Rudelsheim, dochter van Joseph Zadok Rudelsheim en Alida de Vries.
2022/12/09
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief