Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32307]

(500)dq-113
Content
Frederika
Aals, van
Louis van Aals
Jacob Mozes Content & Gelle Weinthal
31-05-1854
4 Siwan 5614
Amsterdam
22-05-1939
4 Siwan 5688
Apeldoorn
Muiderberg
26-05-1939
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde
  behuwdmoeder en grootmoeder,
  Frederika van Aals,
  Geb: Content,
  overleden 22 mei 1939,
  in den ouderdom van 84 jaar.
  Z.R.I.V.
פ"ט
פראהדכא
אלמ' אליעזר הכהן
פאן אהלס
ושם אמה חוה
נפטרה ד' סיון
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Fraadche, weduwe van Eliazer Ha-Cohen
  Van Aals, en de naam van haar moeder was
  Chawa.
  Zij overleed 4 Nissan 679, volgens de kleine
  telling.
  T.N.Ts.B.H.
Frederika Content is op 21-02-1877 in Amsterdam getrouwd met Louis van Aals, zoon van Jacob van Aals en Naatje Hamburger.
2022/12/12
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief