Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32326]

(500)dq-132
Vries, de
Sara
Vries, de
Aron de Vries
Mozes de Vries & Bettje Bargeboer
07-12-1865
19 Kislev 5626
Winschoten
18-09-1919
23 Elul 5679
Amsterdam
Muiderberg
21-09-1919
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van onze geliefde
  echtgenote en moeder,
  Sara de vries - Geb; de Vries,
  overleden 18 december 1919,
  in den ouderdom van 53 jaar..
  Dat zij ruste in vrede.
  
(*   אשה חיל עטרת בעלה
פ"ט
מ' שרה
בת כ' משה דע פריהס
אשת כ' אהרן דע פריהס
ושם אמה פעס
נפטרה יום ה' כ"ג אלול
תרע"ט לפ"ק
תנצבה
  (* Een sterke vrouw is een kroon voor haar man.
  Hier is geborgen
  mevrouw Sara,
  dochter van de geëerde Moshe de Vries,
  echtgenote van de geachte Aron de Vries,
  en de naam van haar moeder was Pes.
  Zij is overleden op donderdag 25 Eloel,
  679, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  (* Spr. 12:4
Sara de Vries is op 23-05-1889 in Winschoten getrouwd met Aron de Vries, zoon van Salomon de Vries en Martha Frankforter.
2022/12/12
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief