[32386]

Terug naar lijst

[32386]

Code

(500)dq-192

Foto voorzijde

Achternaam

Polak

Voornaam

Isaac (Jacques)

Partner

Bloeme Kijzer

Ouders

Mozes Polak & Rebecca van der Horst

Geboortedatum

17-07-1866

Geboortedatum Hebr

5 Av 5626

Geboorteplaats

Leiden

Overlijdensdatum

05-01-1935

Overlijdensdatum Hebr

1 Sjwat 5695

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

07-01-1935

Grafsteen tekst

Hier rust

onze dierbare man, vader,

behuwd- en grootvader

Jacques Polak,

overleden 5 januari 1935,

in den leeftijd van 68 jaar.

Rust in vrede.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ' יצחק בן כ' משה הכהן פאלאק

ושם אמו רבקה

נפטר ראש חדש שבט

תרצ"ה לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

de geëerde Jitschak, zoon van de geëerde

Moshe Ha-Cohen Polak, en de naam van

zijn moeder was Rivka.

Hij overleed op de eerste dag van

de nieuwe maand Sjewat van het

jaar 695, volgens de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Isaac (Jacques) Polak is op 08-03-1888 in Amsterdam getrouwd met Bloeme Kijzer, dochter van Jacob Kijzer en Roosje Kijzer.

Laatst bijgewerkt

2022/12/12

Laatst bijgewerkt door

meindert_w