Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32503]

(500)dr-116
Weltevreede
Emanuel
Debora Sloog
Moses Weltevreede & Sara Benedictus Duijts
10-01-1847
22 Tewet 5607
Amsterdam
25-10-1919
1 Chaeswan 5680
Apeldoorn
Muiderberg
27-10-1919
  Hier rust
  onze geliefde echtgenoot,
  vader, behuwd- en grootvader,
  Emanuel Weltevreede,
  overleden 23 oktober 1919,
  in den ouderdom van 72 jaar.
פ"נ
מנחם בן משה
וועלטעפרעהדע
ושם אמו בילא
נפטר יום כ' דר"ח חשון
תר'"פ לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven,
  Menachem zoon van Moshe Weltevreede,
  en de naam van zijn moeder was Bilha.
  Hij overleed op de tweede Nieuwemaansdag,
  1  Cheswan van het jaar 
  680, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Emanuel Weltevreede is op 29-05-1872 in Amsterdam getrouwd met Debora Sloog, dochter van Isaac Levie Sloog en Hester Abraham Velleman.
2023/01/09
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief