Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[32544]

(500)dr-157
Leeuw, de
Manus
Vogeltje Marchand
Salomon de Leeuw & Klara Manheim
23-11-1845
23 Cheswan 5606
Alkmaar
16-06-1920
30 Siwan 5680
Amsterdam
Muiderberg
18-06-1920
  Manus de Leeuw,
  overleden op 16 juni 1920,
  in den ouderdom van 75 jaar
  Z.R.Z.A.
פ"נ
איש ישר
כ' מנחם בן כ' שלמה הלוי
דע לעהוו
ושם אמו געללא
מת ביום ד'  א' דר"ח תמוז
תר"פ לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  een rechtschapen man,
  de geëerde Menachem zoon van de geachte 
  Salomon Ha-Levi de Leeuw, en de naam van
  zijn moeder was Gelle.
  Hij is overleden op woensdag, de eerste dag
  van de nieuwe maand Tamoez van het jaar
  680, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Manus de Leeuw is op 08-05-1872 in Amsterdam getrouwd met Vogeltje Marchand, dochter van Isaac Marchand en Betje Zeehandelaar.
2023/01/10
meindert_w