Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32686]

(500)ds-114
Themans
Mathilde
Vos
Ferdinand Vos
Izak Themans & Betje Fortuin
14-03-1857
18 Adar 5617
Oldenzaal
09-03-1929
27 Adar I 5689
Amsterdam
Muiderberg
11-03-1929
  Hier rust
  mijn lieve onvergetelijke 
  moeder, behuwd- en grootmoeder
  Mathilde Vos - Geb; Themans,
  geboren te Oldenzaal, den 22 april 1857,
  overleden den 9 maart 1929.
  Dat zij ruste in vrede.
 
  overleden
(*  קמו בניה ויאשרוח
פ"ט
מ' מאטא
בת כ' יצחק טעמאנס
אלמנת כ' אורי פאס
ושם אמה בילא
הלכה לעולמה כ"ז אדר ראשון
תרפ"ט לפ"ק
תנצבה
  (* haar kinderen prijzen haar.
  Hier is geborgen
  mevrouw Martha, dochter van de geëerde
  Jitschak Themans, weduwe van de geachte
  Uri Vos.en de naam van haar moeder was Bilha.
  Zij ging naar haar Eeuwigheid op 27 Adar I,
  689, volgens de kleine telling,
T.N.Ts.B.H.
    Spr.31:28
Mathilde Themans is op 04-06-1886 in Almelo getrouwd met Ferdinand Vos, zoon van Harts Hartog Vos en Jette Israels van der Wijk.
2023/01/12
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief