Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32701]

(500)ds-129
Hirsch
Josua
Esther van Embden
Samuel Joseph Hirsch & Aaltje Abraham Hes
30-09-1834
26 Elul 5594
Amsterdam
18-03-1920
28 Adar 5680
Amsterdam
Muiderberg
21-03-1920
  Josua Hirsch.

ציון לנפש
איש תם וישר וירא אלקים
כ' יהושע נתן
בן פו"מ שמואל
לבית הירש
ושם אמו עלקלא
הלך לעולמו יום ה'  כ"ח אדר
ונקבר יום א' ב' ניסן
תר"פ לפ"ק
תנצבה
  Teken van de ziel
  van een onberispelijke, rechtschapen 
  en godvrezend man, de geëerde Josua Nathan,
  zoon van de bestuurder en leider Samuel,
  uit het huis van Hirsch, en de naam van
  zijn moeder was Elkele.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid, donderdag
  28 Adar en werd begraven op zondag 2 Nissan 680,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
 
Josua Hirsch is op 20-08-1874 in Wageningen getrouwd met Esther van Embden, dochter van Meijer van Embden en Vrouwtje Samuel Hirsch.
2023/01/12
meindert_w