Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32750]

(500)ds-178
Vries, de
Hartog Levie
Levie
Catharina Arons
Levie Philip de Vries & Grietje David van Collem
06-11-1855
25 Cheswan 5616
Weesp
20-01-1929
19 Sjwat 5689
Weesp
Muiderberg
01-02-1929
   Onze liefde eindigt in eeuwigheid niet,

  Wie zal vertoeven in uwe tenten,
  wie zal wonen op den berg uwer heiligheid,
  Die eenvoudig zijn weg betracht
  en s de waarheid bovenal liefheeft.
  Psalmen xv 1-2.
  Hier rust onze 
  dierbare vader,
  behuwd- en grootvader
  Hartog de Vries,
  Geb: te Weesp 6 november 1855,
  overleden 20 januari 1929.
  Hij ruste in vrede.
  (*   מי ינוח באהל מי ישכן בהר קדשן
הלך תמים ופעל צדק ודבר אמת בלבבו
פ"נ
 כ' משה נפתלי
בן כ' יהודה דע פריהס
ושם אמו גיטלא
 הלך לעולמו
יום ה' כ' שבט
תרפ"ט
תנצבה
 
  Hier is begraven
  de geëerde Jehuda Naftali, zoon van
  de geachte Jehuda de Vries, en de naam
  van zijn moeder was Gitle.
  Hij ging naar zijn Eeuwigheid op
  donderdag, 20 Sjewat, 689.
  T.N.Ts.B.H.
 (* Ps.15:28-29
Hartog Levie de Vries is op 05-06-1878 in Weesp getrouwd met Catharina Arons, dochter van Coenraad Philip Arons en Eva de Bruijn.
2023/01/15
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief