Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32771]

(500)ds-199
Koopman
Clara
Hartlooper
(1) Philip Meijer Hartlooper, (2) Philip Hartlooper
Isaac Emanuel Machiel Koopman & Rebekka Elias Pothuis
20-02-1852
30 Sjwat 5612
Amsterdam
13-04-1921
5 Nissan 5681
Amsterdam
Muiderberg
15-04-1921
  Hier rust
  het stoffelijk overschot
  van Clara Hartlooper,
  Geb; Koopman,
  overleden 13 april 1921,
  in den ouderdom van 69 jaar.
  Z.R.H.A.
פ"ט
געללא אלמנת אורי
הארטלאהפער
ושם אמה רוחמא
נפטרה ו' ניסן
תרפ"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is geborgen
  Clara, weduwe van Uri Hartlooper,
  en de naam van haar moeder was Roechama,
  Zij overleed op 6 Nissan, van het jaar 681,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
(1) Clara Koopman is op 06-07-1876 in Amsterdam getrouwd met Philip Meijer Hartlooper, zoon van Meijer Philip Hartlooper en Aaltje Aron Cohen Godfriet.
(2) Clara Koopman is op 08-04-1896 in Amsterdam getrouwd met Philip Hartlooper, zoon van Levie Philip Hartlooper en Femmetje Wolf Knokker.
2023/01/15
meindert_w