[32833]

Terug naar lijst

[32833]

Code

(500)dt-049

Foto voorzijde

Achternaam

Coppenhagen

Voornaam

Klaartje Jacob (Clara)

Familienaam

Duijzend

Partner

Abraham Duijzend

Ouders

Jacob Raphael Coppenhagen & Aaltje Jacob Coster

Geboortedatum

01-12-1833

Geboortedatum Hebr

19 Kislev 5594

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

20-07-1914

Overlijdensdatum Hebr

26 Tamuz 5674

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

22-07-1914

Grafsteen tekst

Hier rust

Clara Duijzend,

Geb; Coppenhagen,

overl. 20 juli 1914.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

אשה חשובה ויקרה

מרת גאלא

אלמנת

אברהם הלוי דויזענד

ושם אמה עללא

מתה כ"ז תמוז תרע"ד

תמכ

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

een belangrijke en rechtschapen vrouw,

mevrouw Gella, weduwe van Abraham Ha-Levi

Duijzend, en de naam van haar moeder was Ella.

Zij overleed, 27 Tamoez, in het jaar 674.

Zij ruste in ere.

Onderzoek 1

Klaartje Jacob (Clara) Coppenhagen is op 11-03-1857 in Amsterdam getrouwd met Abraham Duijzend, zoon van Levij Machiel Duijzend en Klaartje Jacob Samson Wijnberg.

Laatst bijgewerkt

2023/01/15

Laatst bijgewerkt door

meindert_w