Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[32848]

(500)dt-064
Zomerplaag
Jacob Elias
Elias
Dina Nathan Velleman
Elias Mozes Zomerplaag & Rachel Baruch
28-04-1827
1 Iyar 5587
Amsterdam
13-11-1914
24 Cheswan 5675
Amsterdam
Muiderberg
15-11-1914
  Hier rust
  onze geliefde vader,
  Jacob Elias Zomerplaag,
  overl. 25 Cheswan 1914,
  oud 87 jaar,
  R.I.V.
פ"נ
יעקב בן אלי'
זאמערפלאהך
ושם אמו רחל
מת כ"ה חשון תרע"ה לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Jacob zoon van Elias Zomerplaag,
  en de naam van zijn moeder was Rachel.
  Hij overleed, 25 Cheswan, 675, volgens
  de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
Jacob Elias Zomerplaag is op 09-06-1852 in Amsterdam getrouwd met Dina Nathan Velleman, dochter van Nathan Aron Velleman en Grietje Zacharias Cohen.
2023/01/16
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief