Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[32859]

(500)dt-075
Levisson
Sallij
Israel Levisson & Henrietta Tal
07-06-1842
29 Siwan 5602
Amsterdam
01-12-1914
13 Kislev 5675
Amsterdam
Muiderberg
03-12-1914
  Geen Ned. tekst.
פ"נ
'איש תם וישר ירא ד
בתארת ד' חפצו
כ' שלמה ב"כ ישראל
לעוויססאן
ושם אמו הינדלא
נפטר כ"ג כסלו
תרע"ה
תנצבה
  Hier is begraven
  een onberispelijk, rechtschapen en godvrezend
  man, die hield van deThora van de Eeuwige,
  de geëerde Salomon, zoon van de geachte
  Azriël Levisson, en de naam van zijn moeder
  was Hindele.
  Hij is overleden op 23 Kislev, 675.
  T.N.Ts.B.H.
2023/01/16
meindert_w