Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[32918]

(500)dt-143
Courlander
Henrij
(1) Sara Hartog Arons, (2) Duifje Kalf
David Jacob Courlander & Rozette Hoven
18-06-1841
16 Siwan 5601
Den Haag
23-10-1920
11 Cheswan 5681
Amsterdam
Muiderberg
25-10-1920
  Hier rust
  onze geliefde vader,
  Henry Courlander,
  overleden 23 oktober 1920,
  on den ouderdom van 79 jaar.
פ"נ
חיים
בן דוד קארלאנדכר
ושם אמו רייזכא
נפטר י"א חשון
תרפ"א לפ"ק

  Hier is begraven
  Chaim zoon van David Courlander,
  en de naam van zijn moeder was
  Reizche.
  Overleden, 11 Cheswan, 681, volgens
  de kleine telling.
(1) Henrij Courlander is op 09-12-1874 in Den Haag getrouwd met Sara Hartog Arons, dochter van Hartog Arons en Betje Kannewasser.
(2) Henrij Courlander is op 26-05-1891 in Amsterdam getrouwd met Duifje Kalf, dochter van Benediktus Kalf en Sara Aron Souget.
2023/01/17
meindert_w