[32945]

Terug naar lijst

[32945]

Code

(500)dt-170

Foto voorzijde

Achternaam

Aldenberg

Voornaam

Eva

Familienaam

Bartels

Partner

Gerrit Bartels

Ouders

Simon Meijer Aldenberg & Rachel Diamant

Geboortedatum

18-10-1857

Geboortedatum Hebr

15 Tishri 5618

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

30-12-1932

Overlijdensdatum Hebr

1 Tewet 5693

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

01-01-1933

Grafsteen tekst

Hier rust

onze geliefde moeder,

Eva Bartels,

Geb; Aldenberg,

overleden 30 december 1932,

in den ouderdom van 75 jaar.

I.V.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' העווא

אלמ' כ' גרשון בארטעלס

ושם אמה רחל

נפטרה א' שבט

תרצ"ג לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen,

mevrouw Hewa, weduwe van de geëerde

Gerson Bartels, en de naam van haar

moeder was Rachel.

Zij overleed op 1 Sjewat, 693, volgens

de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Eva Aldenberg is op 13-12-1876 in Amsterdam getrouwd met Gerrit Bartels, zoon van Abraham Isaac Bartels en Betje Gerrit van Dam.

Laatst bijgewerkt

2023/01/17

Laatst bijgewerkt door

meindert_w