Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[33007]

(500)du-022
Abas
Nathan
Jacob
Dina van Beek
Jacob Nathan Abas & Rachel Abraham van Abbe
12-01-1843
11 Sjewat 5603
Amsterdam
07-10-1914
17 Tisjrei 5647
Amsterdam
Muiderberg
09-10-1914
Hier rust
onze lieve echtgenoot, vader
behuwd en grootvader
de heer
Nathan Jacob Abas
overl 7 october 1914.
Z. R. Z. A.
Hij overleed 10 's-avonds waardoor de Hebreeuwse datum al die van de volgende dag was
פ"נ
איש תם וישר
נתן בן יעקב
ושם אמו רחל
תנצבה
Hier ligt
een ongekunsteld en rechtschapen man
Nathan zoon van Jacob
en zijn moeder's naam is Rachel
TNTsBH
Broer van [Rotterdam] (156)m04-03
Echtgenoot van (500)c64-068
Vader van (500)c63-052, [Diemen] (400)c10-092, (400)c14-069, 
Hun kinderen Abraham (1877, gehuwd met Evaline Spier), Rachel (1879, ongehuwd) & Judith (1885, gehuwd met Joseph de Wit) kwamen om in de Shoah
2023/01/18
meindert_w