Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[33318]

(500)dv-157
Duim
Jacques (Jacob)
Therese Elisabeth Henriette Lieffrig
Zacharias Duim & Kaatje Muskewitter
27-09-1887
9 Tishrei 5648
Amsterdam
04-09-1921
1 Elloel 5681
Amsterdam
Muiderberg
06-09-1921
Rust zacht
Hier rust 
het stoffelijk overschot
van onze onvergetelijken geliefden
zoon, broeder, gehuwdbroeder en oom
Jacques Duim
overleden, 4 september 1921,
in den ouderdom van bijna 34 jaar
diep betreurd 
door allen die hem lief hadden.
Hij ruste in vrede.
Ter nagedachtenis
van Therese Lieffrig
פ"נ
כ' יעקב בן כ' זרח דוים
ושם אמו חיה
נפטר יום א' ב' דר"ח אלול
תרפ"א לפ"ק
תנצבה
Hier ligt 
de geeerde Jacob zoon van de geeerde Zerach Duim
en zijn moeder's naam was Chaja
overleden Zondag de tweede nieuwemaandsdag van Eloel
5681
TNTsBH
Zoon van (500)c74-040 & (500)c23-098
Halfbroer van (500)e59-029
2023/01/24
meindert_w