[33378]

Terug naar lijst

Code

(500)e1-01

Foto voorzijde

Achternaam

Trijtel

Voornaam

Lina

Familienaam

Bleekrode

Partner

Joseph Bleekrode

Ouders

Liebman Levie Trijtel & Duifje Gerrit Veerman

Geboortedatum

24-03-1853

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

25-06-1934

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

27-06-1934

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER,
BEHUWD- EN GROOTMOEDER,
LINA BLEEKRODE
GEB: TRIJTEL
OVERLEDEN 13 TAMMOEZ 5694 / 25 JUNI 1934
OUD 81 JAAR
Z. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
לאה
אלמנת יוסף בלעהקראדע
ושם אמה טייבלא
נפטרה י"ג תמוז
ת'ר'צ'ד' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Lea,
weduwe van Joseef Bleekrode
en de naam van haar moeder Teibche.
Zij overleed op 13 Tammoez
5694 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 13 Tammoez 5694 = maandagavond 25 juni 1934.

Onderzoek 1

Lina Trijtel is op woensdag 05-11-1879 in Amsterdam getrouwd met Joseph Bleekroode, zoon van Hartog Bleekroode en Eva Peper.

Laatst bijgewerkt

2016/08/25

Laatst bijgewerkt door

jan_s