[33383]

Code

(500)e10-14

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Rudelsheim

Voornaam

Manus Marcus

Ouders

Abraham Rudelsheim & Lea Zadoks

Geboortedatum

23-10-1855

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

24-05-1936

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

26-05-1936

Grafsteen tekst

MANUS MARCUS
RUDELSHEIM

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
מנחם מרדכי בן אברהם
ושם אמו לאה
מת ג' סיון ת'ר'צ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Menachem Mordechai, zoon van Avraham
en de naam van zijn moeder Lea.
Hij stierf op 3 Siwan 5696 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 3 Siwan 5696 = 24 mei 1936.

Laatst bijgewerkt

2017/04/13

Laatst bijgewerkt door

jan_s