Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[3339]

(107)026
5
Cappel
Fransje
Fratche d.v. Shlomoh
Kleerekoper
Isaac Elias Kleerekoper
Salomon Cappel & Anna den Hartog
27-08-1842
21 Eloel 5602
Gorinchem
02-01-1914
5 Tevet 5674
Gorinchem
Gorinchem
05-01-1914// 7 Tevet 5674
RUSTPLAATS
VAN
FRANSJE CAPPEL
ECHTGEN. VAN WIJLEN DEN
EERW. HEER I. E. KLEEREKOPER
OVERL. 5 TEBETH / 2 JAN. 5674.

פ"ט
אשה מרת פראטכא
בת ר' שלמה קאפפעל
אשת הח"ר יצחק אליאהו
קלערעקאפער נפטרת
ליל ש"ק ה' טבת ונקברת
יום ב' ז' בו ת'ר'ע'ד' לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה
Hier rust
Mevrouw Fradche,
Dochter van de heer Shlomo Cappel,
Vrouw van de chaveer de heer Jitschak Eliyahoe (*)
Kleerekoper, overleden
in de nacht van de Heilige Shabbat 5 Tevet en begraven
op maandag 7e daarvan 5674.

T. N. Ts. B. H.
אליאהו = אליהו?
(*)-De spelling van Eliyahoe is onjuist (een schrijffout).
Familysearch digitaal geboorte Gorinchem 29-08-1842 nr. 205 image 230.

Bron Burgerlijke stand Geboorte
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 205
Aangiftedatum: 29-08-1842
Kind Fransje Cappel
Geslacht: V
Vondeling: N
Geboortedatum: 27-08-1842
Geboorteplaats: Gorinchem
Vader Salomon Cappel
Moeder Anna den Hartog 

Familysearch digitaal overlijden Gorinchem 05-01-1914 nr. 1 image 44 overleden half 9 in de namiddag.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 1
Aangiftedatum: 05-01-1914
Overledene Fransje Cappel
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 02-01-1914
Leeftijd: 71
Overlijdensplaats: Gorinchem
Vader Salomon Cappel
Moeder Anna den Hartog
Partner Izak Ela'zar Kleerekooper
Relatie: Weduwe

Dochter van (107)087 & (107)071 en zus van (107)064, (107)114, (196)163, (500)dv-002a en (20)15.


Fransje Cappel is gehuwd met Isaac Elias Kleerekoper, geboren in ± 1836 in Amsterdam en overleden 06-05-1896 in Zutphen, akte 133.
Fransje is de dochter van Salomon Cappel (107)087 en Anna den Hartog (107)071.

Zij is de zuster van Soestman (107)064.


Zijn ouders staan in de DB van Ashkenazisch Amsterdam bij Akevoth.


Familysearch digitaal huwelijk Gorinchem 18-10-1888 nr. 54 image 246.


Bron Burgerlijke stand Huwelijk
Archieflocatie Regionaal Archief Gorinchem
Algemeen Gemeente: Gorinchem
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 54
Datum: 18-10-1888
Bruidegom Isaac Elias Kleerekoper
Leeftijd: 52
Geboorteplaats: Amsterdam
Bruid Fransje Cappel
Leeftijd: 46
Geboorteplaats: Gorinchem
Vader bruidegom Isaijes Kleerekoper
Moeder bruidegom Ester Samuel Hirsch
Vader bruid Salomon Cappel
Moeder bruid Anna den Hartog
Nadere informatie Weduwnaar van Betje Polack(*)


Aanvullend detail: 


Isaac Elias Kleerekoper geb. 23-04-1836 Amsterdam beroep keurmeester vlees en vis.


(*)-Betje Polack (196)158.
2017/10/08
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief