Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[33445]

(500)e10-71
Velleman
Nathan
Velleman
(1) Roosje Bak/, (2) Dina Philips
Salomon Nathan Velleman en Catharina Moses Cohen Cater
13-01-1842
Nieuwer-Amstel
06-11-1936
Amsterdam
Muiderberg
08-11-1936

HIER RUST
ONZE GELIEFDE ECHTGENOOT,
VADER, BEHUWD- GROOT-
EN OVERGROOTVADER,
NATHAN VELLEMAN
OVERLEDEN 21 MARCHESWAN 5697 / 6 NOVEMBER 1936
IN DEN LEEFTIJD VAN 94 JAAR.
RUST IN VREDE!

 

פ"נ
כ' נתן בן כ' שבתי
פעללעמאן
ושם אמו הינדלא
ת נ צ ב ה

 

Hier rust
de geëerde Nathan, zoon van de geëerde Sjabtai
Velleman
en de naam van zijn moeder Hindele.
T.N.Ts.B.H.

(1) Nathan Velleman is  op woensdag 18-08-1864 te Amsterdam getrouwd met Roosje Bak, dochter van Levie Benedictus Bak en Bilha Hartog IJzer.

(2) Nathan Velleman is op donderdag 02-02-1899 in Amsterdam getrouwd met Dina Philips, dochter van Jacob Philips en Lena Jacob.

2017/04/15
jan_s