Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[33449]

(500)e10-75
Alvares Vega
Benvenida
Cohen
Marcus Cohen
Abraham Vega en Johanna Koopman
04-01-1888
Amsterdam
08-05-1938
Amsterdam
Muiderberg
10-05-1938

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW EN MOEDER,
BENVENIDA COHEN
GEB. ALVARES VEGA
OVERLEDEN 7 IJAR 5698 / 8 MEI 1938
IN DEN OUDERDOM VAN 50 JAAR.

 
גמלתהו טוב ולא רע כל ימי חייה
פ"ט
בענווענידא
אשת מרדכי כהן
ושם אמה חנה
נפטרה ז' אייר
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה
“Zij doet hem goed en geen kwaad, al de dagen van haar leven.” (1)
Hier rust
Benvenida,
vrouw van Mordechai HaCohen
en de naam van haar moeder Channa.
Zij overleed op 7 Ijar
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Spreuken 31:12.
Overleden: zondag 7 Ijar 5698 = 8 mei 1938.
Benvenida Alvares Vega is op donderdag 6-11-1913 in Amsterdam getrouwd met Marcus Cohen, zoon van David Cohen en Sara Keizer.
2017/04/15
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief