Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[33461]

(500)e11-09
Chits
Eva
Hein Chits & Sebille van Buuren
07-08-1851
Tilburg
17-08-1936
Amsterdam
Muiderberg
19-08-1936
HIER RUST
ONZE LIEVE ZUSTER,
BEHUWDZUSTER EN TANTE,
EVA CHITS
OVERLEDEN 29 MENACHEM 5696 / 17 AUGUSTUS 1936
IN DEN OUDERDOM VAN 86 JAAR.
ZIJ RUSTE IN VREDE.
פ"ט
הבתולה חוה
בת כ"ה חיים שיטץ
ושם אמה צפורה
נפטרה כ"ט מנחם
ת'ר'צ'ו' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
de ongetrouwde vrouw Chawa,
dochter van de geëerde heer Chaim Chits
en de naam van haar moeder Tsippora.
Zij overleed op 29 Menachem
5696 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: maandag 29 Av 5696 = 17 augustus 1936.
2017/04/16
jan_s