[33492]

Code

(500)e11-37

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Sjouwerman

Voornaam

Alida

Familienaam

Konijn

Partner

Joseph Konijn

Ouders

Nathan Sjouwerman & Saartje Philip Heigmans

Geboortedatum

06-01-1872

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

17-01-1937

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

19-01-1937

Grafsteen tekst

HIER RUST
ALIDA SJOUWERMAN
ECHTGENOOTE VAN
JOSEPH KONIJN
OVERLEDEN 5 SEBATH 5697 / 17 JANUARI 1937
Z. R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
עדיל
אשת יוסף קאניין
ושם אמה שרה
נפטרה ה' שבט
ת'ר'צ'ז' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Adèle,
vrouw van Joseef Konijn
en de naam van haar moeder Sara.
Zij overleed op 5 Sjevat
5697 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 5 Sjevat 5697 = 17 januari 1937.

Onderzoek 1

Alida Sjouwerman is op donderdag 25-08-1910 in Zaandam getrouwd met Joseph Konijn, zoon van Philip Konijn en Rebecca de Jong.

Laatst bijgewerkt

2017/04/17

Laatst bijgewerkt door

jan_s