[33611]

Terug naar lijst

[33611]

Code

(500)e12-71

Foto voorzijde

Achternaam

Vries de

Voornaam

Louis

Partner

Bernardina Wolf

Ouders

Isak Benedictus de Vries & Rozetta Konijn

Geboortedatum

10-12-1861

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

27-05-1937

Overlijdensplaats

Apeldoorn

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

30-05-1937

Grafsteen tekst

HIER RUST
LOUIS DE VRIES
OVERLEDEN 17 SIEWAN 5697 / 27 MEI 1937
IN DEN OUDERDOM VAN 75 JAAR
HIJ RUSTE IN VREDE.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
יהודה בן משה יצחק
דע פריהס
ושם אמו רחל
נפטר י"ז סיון
ת'ר'צ'ז' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Jehoeda, zoon van Mosje Jitschak
de Vries
en de naam van zijn moeder Rachel.
Hij overleed op 17 Siwan
5697 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 17 Siwan 5697 = 27 mei 1937.

Onderzoek 1

Louis de Vies is op 6 juni 1893 te Amsterdan getrouwd met Bernardina Wolf, dochter van Salomo Wolf en Geertruida Cohen.

Laatst bijgewerkt

2017/04/22

Laatst bijgewerkt door

jan_s