[33751]

Terug naar lijst

[33751]

Code

(500)e14-53

Foto voorzijde

Achternaam

Lange, de

Voornaam

Levie (Louis)

Partner

Meerlina Klein

Ouders

Abraham de Lange & Amalia van Gelder

Geboortedatum

27-11-1873

Geboorteplaats

Steenwijk

Overlijdensdatum

05-09-1937

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

08-09-1937

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE DIERBARE MAN EN VADER,
LOUIS A. DE LANGE
GEB. TE STEENWIJK
OVERLEDEN 29 ELOEL 5697 / 5 SEPTEMBER 1937
IN DEN OUDERDOM VAN 62 JAAR.
HIJ RUSTE IN VREDE.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
יהודה
בן אברהם דע לאנגע
ושם אמו מלכה
נפטר ערב ראש השנה
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Jehoeda,
zoon van Avraham de Lange
en de naam van zijn moeder Malka.
Hij overleed op de dag voor Roosj HaSjana
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zondag 29 Eloel 5697 = 5 september 1937.

Onderzoek 1

Levi de Lange is op dinsdag 22-03-1904 in Wildervank getrouwd met Meerlina Klein, dochter van Freerk Klein en Sientje van Mentz

Laatst bijgewerkt

2017/05/06

Laatst bijgewerkt door

jan_s