[33787]

Terug naar lijst

[33787]

Code

(500)e15-14

Foto voorzijde

Achternaam

Soester

Voornaam

Jacob

Partner

Rebecca van Gelder

Ouders

Isaac Soester & Roosje Jacob Veltijn

Geboortedatum

15-12-1866

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

08-05-1950

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

09-05-1950

Grafsteen tekst

HIER RUST
JACOB SOESTER
OVERL. 21 IJAR 5710 / 8 MEI 1950
IN DEN LEEFTIJD VAN 83 JAAR
Z. R. Z. A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
איש תם וישר
ר' יעקב בן ר' נתן
סוהסטער
מת כ"א אייר ת'ש'י' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
een vroom en oprecht man (1).
De heer Ja’akov, zoon van de heer Nathan
Soester.
Hij stierf op 21 Ijar 5710 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) Job 1:1.
Overleden: maandag 21 Ijar 5710 = 8 mei 1950.

Onderzoek 1

Jacob Soester is op woensdag 25-11-1891 in Weesp getrouwd met Rebecca van Gelder, dochter van Andries Levij van Gelder en Mietje Levie Konijn.

Laatst bijgewerkt

2017/05/08

Laatst bijgewerkt door

jan_s