[33808]

Terug naar lijst

[33808]

Code

(500)e15-35

Foto voorzijde

Achternaam

Hegt

Voornaam

Alexander (Alex)

Partner

Margaretha Mathilda Rodriques

Ouders

Jacob Hegt & Reina Monas

Geboortedatum

08-12-1886

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

16-101937

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

18-10-1937

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE ZORGZAME
MAN EN VADER,
ALEX J. HEGT
OVERLEDEN 11 MARCHESWAN 5698 / 16 OCTOBER 1937
IN DEN OUDERDOM VAN 60 JAAR.
RUST ZACHT, LIEVE LEX.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
אלכסנדר
בן יעקב הלוי העחט
הנ"מ ריינא
נפטר י"א מרחשון
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Alexander,
zoon van Ja’akov HaLevi Hegt,
die werd geboren uit Reina.
Hij overleed op 11 Marchesjwan
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zaterdag 11 Chesjwan 5698 = 16 oktober 1937.

Onderzoek 1

Alexander (Alex) Hegt is op donderdag 18-02-1915 in Amsterdam getrouwd met Margaretha Mathilda Rodriques, dochter van David Rodriques en Sipora Vieijra.

Laatst bijgewerkt

2017/05/09

Laatst bijgewerkt door

jan_s