[33958]

Terug naar lijst

Code

(500)e17-35

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Stibbe

Voornaam

Izak

Partner

Betsij van Boolen

Ouders

Elias Salomon Stibbe & Fronica Gosschalk

Geboortedatum

01-09-1869

Geboorteplaats

Zwolle

Overlijdensdatum

14-03-1938

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

16-03-1938

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MAN EN VADER,
IZAK STIBBE
ECHTGENOOT VAN
BETSEIJ STIBBE-VAN POOLEN
OVERLEDEN 12 ADAR II 5698 / 14 MAART 1938
IN DEN OUDERDOM VAN 68 JAAR.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
יצחק
בן אליה' שטיבבע
ושם אמו פרומט
נפטר י"ב אדר ב'
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Jitschak,
zoon van Elijahoe (1) Stibbe
en de naam van zijn moeder Froemet.
Hij overleed op 12 Adar II
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter - waw - is vervangen door een afkortingsteken.
Overleden: dinsdag 12 Adar II 5698 = maandagavond 14 maart 1938.

Onderzoek 1

Izak Stibbe is op 02-08-1896 in Londen, Engeland getrouwd met Betsij van Boolen, dochter van Morris van Boolen en N.N.

Onderzoek 2

Zoon van (164)20-07 en broer van (164)17-03, (164)37-7 en (400)b43-08.

Laatst bijgewerkt

2018/08/04

Laatst bijgewerkt door

Lejeune2011

Terug naar lijst