Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[34030]

(500)e18-33
Bruin, de
Sara
Kesnar
Nathan Kesnar
Eliaser de Bruin & Esther Cohen
12-12-1868
Leeuwarden
02-06-1938
Amsterdam
Muiderberg
07-06-1938

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW, MOEDER,
BEHUWD- EN GROOTMOEDER,
SARA KESNAR GEB. DE BRUIN
OVERLEDEN 4 SIEWAN 2 JUNI 1938
IN DEN OUDERDOM VAN 69 JAAR.
ZIJ RUSTE IN VREDE.

 

פ"ט
שרה
אשת נתן קעסנאר
ושם אמה אסתר
נפטרה ד' סיון
ת'ר'צ'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
Sara,
vrouw van Nathan Kesnar
en de naam van haar moeder Ester.
Zij overleed op 4 Siwan
5698 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: vrijdag 4 Siwan 5698 = donderdagavond 2 juni 1938.
Sara de Bruin is op woensdag 15-09-1897 in Amsterdam getrouwd met Nathan Kesnar, zoon van Moses Nathan Kesnar en Martha de Bruin.
2017/05/26
jan_s