Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[34168]

(500)e1a-27
Cohen de Lara
Hanna
Levie
(1) Louis Mok, (2) Abraham Levie
David Abraham Cohen de Lara & Esther Gomes de Mesquita
21-09-1870
25 Elul 5630
Amsterdam
05-11-1940
4 Chesjwan 5701
Amsterdam
Muiderberg
07-11-1940
HANNA LEVIE-
COHEN DE LARA
פ"ט
האשה החשובה
מרת חנה
בת כ' דוד הכהן די לארא
אשת כ"ה ר' אברהם הלוי לעווי
ושם אמה אסתר
כ"ה שנה היתה מנהלת באמונה
עם בעלה הראשון ר' אריה מוק
בבית מושב הזקנים "נוה ישע"
נשמתה הטהורה עלתה למרום
ד' מרחשון שנת ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
de belangrijke vrouw
mevrouw Channa,
dochter van de heer David HaCohen de Lara,
vrouw van de geëerde heer Avraham HaLevi Levie
en de naam van haar moeder Ester.
25 jaar was zij gewetensvol directrice
met haar eerste man, de heer Arje Mok,
in het rusthuis voor bejaarden “Newee Jesja” (1).
Haar zuivere ziel steeg op naar den hoge
op 4 Marchesjwan van het jaar 5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

(1) Oase van heil.
Overleden: dinsdag 4 Chesjwan 5701 = 5 november 1940.

 

(1) Hanna Cohen de Lara is op donderdag 01-08-1901 in Amsterdam getrouwd met Louis Mok, zoon van Barend Mok en Jansje Levie de Groot.

(2) Hanna Cohen de Lara is op 06-07-1933 in Amsterdam getrouwd met Abraham Levie, zoon van Leon Abraham Levie en Florette Meijers.

(1) Louis Mok is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c73-073

2023/05/11
louis_c