[34183]

Terug naar lijst

[34183]

Code

(500)e1a-44

Foto voorzijde

Achternaam

Rood, de

Voornaam

Jacob

Partner

Marretje Hendrika (Mimi) Scheen

Ouders

Abraham de Rood & Sara Polak

Geboortedatum

28-10-1894

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

14-11-1957

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

JACOB DE ROOD
OVERL. 14 NOVEMBER 1957

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
האיש היקר ונאמן במלאכתו
ר' יעקב בן ר' אברהם
ושם אמו שרה
נפטר כ' מרחשון ת'ש'י'ח' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de dierbare man, betrouwbaar in zijn werk,
de heer Ja’akov, zoon van de heer Avraham
en de naam van zijn moeder Sara.
Hij overleed op 20 Marchesjwan 5718 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 20 Chesjwan 5718 = 14 november 1957.

Onderzoek 1

Jacob de Rood is op 31-01-1934 in Amsterdam getrouwd met Marretje Hendrika (Mimi) Scheen, dochter van Klaas Joost Scheen en Wilhelmina Elisabeth Linden.

Laatst bijgewerkt

2016/09/17

Laatst bijgewerkt door

jan_s