Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[34268]

(500)e21-01
Jacobs
Nathan
Jona Jacobs & Maria Koster
30-12-1878
Zwartsluis
09-01-1939
Amsterdam
Muiderberg
10-01-1939
HIER RUST
ONZE DIERBARE BROEDER,
NATHAN JAKOBS
OVERLEDEN 18 THEBET 5699 / 9 JANUARI 1939
IN DEN OUDERDOM VAN 60 JAAR.
HIJ RUSTE IN VREDE.

פ"נ
נתן
בן אלחנן יאקאבס
ושם אמו שרה מאטא
נפטר י"ח טבת
ת'ר'צ'ט' לפ"ק
ת נ צ ב ה

 
Hier rust
Nathan,
zoon van Elchanan Jakobs
en de naam van zijn moeder Sara Matta.
Hij overleed op 18 Teveet
5699 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: maandag 18 Teveet 5699 = 9 januari 1939.
2017/06/11
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief