[34492]

Terug naar lijst

Code

(500)e23-52

Foto voorzijde

Achternaam

Slier

Voornaam

Levie

Ouders

Daniel Slier & Naatje Benjamin Gans

Geboortedatum

05-10-1871

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

07-01-1940

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

09-01-1940

Grafsteen tekst

HIER RUST
LEVIE SLIER
OVERL: 26 THEBET 5700 / 7 JAN: 1940
OUD 68 JAAR
R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
כ' יהוד'
בן כ' דניאל הלוי סליהר
הנ"מ הנא

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
de geëerde Jehoeda (1),
zoon van de geëerde Dani’eel HaLevi Slier,
die werd geboren uit Hanna.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter - hee - is vervangen door een afkortingsteken.

Laatst bijgewerkt

2017/07/01

Laatst bijgewerkt door

jan_s