[34754]

Code

(500)e27-10

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Reens

Voornaam

Gabriel

Partner

(1) Marianne Reens, (2) Clara van Kleef

Ouders

Alexander Reens & Saartje Gabriel Wolfenbuttel

Geboortedatum

20-03-1864

Geboortedatum Hebr

12 Adar II 5624

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

07-10-1940

Overlijdensdatum Hebr

5 Tishrei 5701

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

09-10-1940

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE VADER,
BEHUWD- EN GROOTVADER,
GABRIËL REENS
OVERLEDEN 6 TISRIE 5701 / 7 OCTOBER 1940
IN DEN OUDERDOM VAN 76 JAAR.
R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
גבריאל
בן אלכסנדר רעהנס
ושם אמו שרה
נפטר ו' תשרי
ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Gabri’eel,
zoon van Alexander Reens
en de naam van zijn moeder Sara.
Hij overleed op 6 Tisjrie
5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 6 Tisjrie 5701 = maandagavond 7 oktober 1940.

Onderzoek 1

(1) Gabriel Reens is op 14-12-1892 in Amsterdam getrouwd met Marianne Reens, dochter van Machiel David Reens en Judic Pruske.

(2) Gabriel Reens is op26-05-1920 in Amsterdam getrouwd met Clara van Kleef, dochter van Izak van Kleef en Leentje Moscoviter.

Onderzoek 2

(2) Clara van Kleef is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c76-052.

Laatst bijgewerkt

2023/10/03

Laatst bijgewerkt door

louis_c