[34806]

Terug naar lijst

Code

(500)e27-62

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Schaap

Voornaam

Izaak

Partner

Lea Asser

Ouders

Jozua Schaap & Betje Mossel

Geboortedatum

27-06-1882

Geboorteplaats

Opsterland

Overlijdensdatum

19-12-1940

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

20-12-1940

Grafsteen tekst

HIER RUST
MIJN GELIEFDE ECHTGENOOT
EN ONZE ZORGZAME VADER
EN BEHUWDVADER,
ISAÄC SCHAAP
OVERLEDEN 19 KISLEW 5701 / 19 DECEMBER 1940
IN DEN OUDERDOM VAN 58 JAAR.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
יצחק
בן יאשי' שחאהף
ושם אמו בילא

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Jitschak, zoon van Josjia (1) Schaap
en de naam van zijn moeder Beila.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter - hee - is vervangen door een afkortingsteken om mogelijke ontwijding van de naam van de Eeuwige te vermijden.

Onderzoek 1

Izaak Schaap is op 19-06-1912 in Amsterdam getrouwd met Lea Asser, dochter van Abraham Asser en Rebecca Schenkkan.

Laatst bijgewerkt

2017/07/31

Laatst bijgewerkt door

jan_s

Terug naar lijst