Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[34948]

(500)e29-51
Slier
Sijes
Elias Sijes
Daniel Slier & Naatje Benjamin Gans
13-11-1854
Amsterdam
24-05-1941
Amsterdam
Muiderberg
26-05-1941
HIER RUST
ONZE DIERBARE MOEDER,
BEHUWD- GROOT-
EN OVERGROOTMOEDER
SAARTJE SIJES-SLIER
OVERLEDEN 27 IJAR 5701 / 24 MEI 1941
IN DEN OUDERDOM VAN 86 JAAR
R. I. V.
פ"ט
מ' צפרה שרה
אלמ' כ' אליעזר סייס
ושם אמה חנה
נפטרה ש"ק כ"ז אייר ת'ש'א' לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
mevrouw Tsippora Sara,
weduwe van de geëerde Eli’ezer Sijes
en de naam van haar moeder Channa.
Zij overleed op de heilige sabbat 27 Ijar 5701 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
Overleden: zaterdag 27 Ijar 5701 = 24 mei 1941.
Saartje Slier is op donderdag 21-08-1873 in Amsterdam getrouwd met Elias Sijes, zoon van Philip Joel Sijes en Rosetta Marcus Zwaaf.
2017/08/18
jan_s