Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[34985]

(500)e2a-14
Salomons
Abraham
(1) Gertrud Rom, (2) Louise (Luise) Rom
Simon Salomons & Sprins Wagenaar
28-11-1893
19 Kislev 5654
Amsterdam
28-03-1979
29 Adar 5739
Amsterdam
Muiderberg
ABRAHAM SALOMONS JR
GEBOREN 19 KISLEW 5654 / 28 NOVEMBER 1893
OVERLEDEN 1 NIESAN 5739 / 28 MAART 1979
פ"נ
איש רב מעללים ומעשים טובים
אוהב הבריות ומקרבן לתורה
דרשן וספדן מוקיר רבנן ועוזרם
החבר ר' אברהם
בן החבר ר' שמעון
ושם אמו שפרינץ
הלך לעולמו
ר"ח ניסן תשל"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust
een actief man met veel goede daden.
Hij hield van de mensen en bracht ze dichter bij de Tora.
Prediker en safdan (1), die de rabbijnen hoogachtte en hen hielp.
De chaveer, de heer Avraham,
zoon van de chaveer, de heer Sjim’on
en de naam van zijn moeder Sprients.
Hij ging naar zijn eeuwigheid
aan het begin van de nieuwe maand Niesan 5739 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Iemand die een lijkrede houdt.
Overleden: donderdag 1 Niesan 5739 = woensdagavond 28 maart 1979.

(1) Abraham Salomons is op 09-06-1927 in Amsterdam getrouwd met Gertrud (Trudy) Rom, dochter van Isaak Abram Rom en Sophie Tachauer.

(2) Abraham Salomons is op 26-02-1929 in Zurich, Zwitserland getrouwd met Louise (Luise) Rom, dochter van Isaak Abraham Rom en Sophie Tachauer.

Het huwelijk van Abraham Salomons is op 08-03-1929 in Amsterdam ingeschreven. 
(1) Gertrud (Trudy) Rom is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c60-003.

(2) Louise (Luise) Rom is op Muiderberg begraven graf nr. (500)e2a-13.
2024/02/26
louis_c
© Stichting Het Stenen Archief