[35143]

Terug naar lijst

[35143]

Code

(500)e3-064

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Mietje

Familienaam

Goudeket

Partner

Lion Wolf Goudeket

Ouders

Abraham Cohen & Anna Prins

Geboortedatum

27-08-1860

Geboorteplaats

Arnhem

Overlijdensdatum

25-06-1935

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

27-06-1935

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE GOEDE MOEDER,
BEHUWD- EN GROOTMOEDER
MIETJE GOUDEKET-COHEN
OVERLEDEN 24 SIEWAN 5695 / 25 JUNI 1935
IN DEN OUDERDOM VAN 74 JAAR

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מעהרלא
בת אברהם הכהן
אלמנת יהודה הכהן
חוידעקעט
ושם אמה הנא
נפטרה כ"ד סיון
ת'ר'צ'ה' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Merele,
dochter van Avraham HaCohen,
weduwe van Jehoeda HaCohen
Goudeket
en de naam van haar moeder Hanna.
Zij overleed op 24 Siwan
5695 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 24 Siwan 5695 = 25 juni 1935.

Laatst bijgewerkt

2016/10/21

Laatst bijgewerkt door

jan_s