Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[35338]

(500)e33-11
Ostwald
Henriette
Fortuin
Bernard Salomon Fortuin
Herz Raphael Ostwald & Marianne Joseph
27-09-1870
Wattenscheid, Duitsland
25-02-1942
Amsterdam
Muiderberg
27-02-1942
HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER,
BEHUWD- EN GROOTMOEDER
HENRIËTTE FORTUIN
GEB: OSTWALD
GEB: 2 TISRIE 5631 / 27 SEPT: 1870
OVERL: 8 ADAR 5702 / 25 FEBRUARI 1942
קמו בניה ויאשרוה
פ"ט
מ' גיטלא
בת צבי אלמנת נתן
בן פינחס פארטוין
ושם אמה מרים
נפטרה ח' אדר ת'ש'ב' לפ"ק
ת נ צ ב ה
“Haar zonen staan op en prijzen haar gelukkig.” (1)
Hier rust
mevrouw Gittele,
dochter van Tsvi, weduwe van Nathan,
zoon van Pinchas Fortuin
en de naam van haar moeder Mirjam.
Zij overleed op 8 Adar 5702 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.
(1) Spreuken 31:28.
Overleden: woensdag 8 Adar 5702 = 25 februari 1942.
Henriette Oswald is op 07-05-1901 in Wattenscheid, Duitsland getrouwd met Bernard Salomon Fortuin.
2017/10/17
jan_s
© Stichting Het Stenen Archief