Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[3536]

(41)63
3
Heijmans
Bertha
Beile d.v. Dina (matr.)
Sternfeld
Josef Sternfeld
Israel Meijer Heijmans & Dina Goldschmidt
24-12-1853 (zie opmerking)
23 Kislev 5614
Enschede
29-11-1918
25 Kislev 5679 (zie opmerking)
Venlo
Venlo (Ganzenpad)
Hier rust 
Bertha Sternfeld-Heijmans 
geb: 23 Dec. 1853 overl: 29 Nov. 1918 
H.A.R.I.V.
Geboortedatum is 24 Dec. en niet 23 Dec.

Dubbelgraf met (42)62.
פ״ט
האשה הצנועה
מ׳ בילא אשת יוסף
סטערנפעלד
ושם אמה דינה
מתה כ״ה כסלו
תר ??״ז לפ״ק
ת נ צ ב ה
לא ברור מה האות השלישית בשנת הפטירה אמורה לסמלאבל בכל מקרה שנת הפטירה איננה נכונה וצ"ל תרע"ט
Hier is geborgen
De bescheiden vrouw, 
mevrouw Beile, de vrouw van Josef 
Sternfeld 
en de naam van haar moeder was Dina. 
Zij stierf  op 25 Kislev
56??7. 

T N Ts B H
Het is onduidelijk wat de derde letter in het overlijdensjaar moet zijn, het jaartal is hoe dan ook onjuist en moet zijn 5679.

Familysearch:-Geboorte:-

Huw. Bijl. van huwelijksakte te Enschede-#21 van 17-06-1880

Extract uit geboorteregister Enschede -geboorteakte van 24-12-1853

(image 353 uit 510).

Uur van geboorte kon niet worden vastgesteld.

De geboorteakte werd vlg. vonnis van de rechtbank toegevoegd aan de burgelijke stand op 31-01-1855

Familysearch digitaal overlijden Venlo 30-11-1918 Akte nr. 296 (image 320) overleden 2 uur in de namiddag.

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Inventarisnr: 132
Gemeente: Venlo
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 296
Aangiftedatum: 30-11-1918
Overledene Bertha Heijmans
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 29-11-1918
Leeftijd: 64
Overlijdensplaats: Venlo
Vader Israel Heijmans
Moeder Dina Goldschmidt
Partner Joseph Sternfeld
Relatie: echtgenote

Dochter van (167)l27-3 & (167)l27-4, moeder van (41)06, echtgenote van (41)62 en zus van (165)r08-3, (167)r15-4, (192)0109, (174)b09-26 en (156)n07-05.

Voor gegevens huwelijk zie (41)62.

2023/06/12
bnnch