[35364]

Terug naar lijst

Code

(500)e33-36

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Visser

Voornaam

Klaartje

Familienaam

Meijer

Partner

Jacob Abraham Meijer

Ouders

Salomon Hartog Meijer & Klaartje Michiel Viskooper

Geboortedatum

01-09-1854

Geboorteplaats

Gorinchem

Overlijdensdatum

17-04-1942

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

20-04-1942

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE MOEDER
KLAARTJE VISSER
WED: VAN
JAC: ABRAM MEIJER
OVERL: 1 IJAR / 17 APRIL 5702
IN DEN OUDERDOM VAN 87 JAAR

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
געלא בת שלמה
אלמ' יעקב אברהם מיער
ושם אמה בילא
הלכה לעולמה ש"ק יום ב' דר"ח אייר
ת'ש'ב' לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
Gella, dochter van Sjlomo,
weduwe van Ja’akov Avraham Meijer
en de naam van haar moeder Beila.
Zij ging naar haar eeuwigheid op de dag van de heilige sabbat, de tweede dag van het begin van de nieuwe maand Ijar
5702 volgens de kleine telling.
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: zaterdag 1 Ijar 5702 = vrijdagavond 17 april 1942.

Onderzoek 1

Klaartje Visser is op woensdag 06-01-1886 in Amsterdam getrouwd met Jacob Abraham Meijer, zoon van Abraham Jacob Meijer en Hanna van Blankensteijn.

Laatst bijgewerkt

2017/10/22

Laatst bijgewerkt door

jan_s

Terug naar lijst