[35884]

Terug naar lijst

[35884]

Code

(500)e40-05

Foto voorzijde

Achternaam

Nager

Voornaam

Alfred (Menachem)

Ouders

Julius Nager & Fanny Goldschmidt

Geboortedatum

12-05-1936

Geboortedatum Hebr

20 Ijar 5696

Geboorteplaats

Munchen, Duitsland

Overlijdensdatum

01-07-1947

Overlijdensdatum Hebr

11 Tamoez 5707

Overlijdensplaats

Harderwijk

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

03-07-1947

Grafsteen tekst

Menachem Nager

Geb. 20 Ijar 5696 / 12 Mei 1936

Overl. 11 Tamoez 5707 / 29 Juni 1947

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

הילד מנחם בן ר' יצחק

ושם אמו בתי'

נולד כ אייר תרצו לפ"ק

ונפטר י"א תמוז תש"ז לפ"ק

צעיר ורך בשנותיו

בן משכיל להוריו

תלמיד חרוץ למוריו

רצוי וטוב לאחיו

ונאמן ואהוב לרעיו

עד שלקח נשמתו למרומיו

הצדיק וישר בדיניו

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier ligt

de jongen Menachem zoon van de heer Jitzchak

En zijn moeder's naam was Batja

Geboren 20 Ijar 5696

en overleden 11 Tamoez 5707

Hij was nog jong in leeftijd

een beliefde zoon van zijn ouders

een scherpe leerling van zijn leraren

plezierig en goed voor zijn broers

betrouwbaar en beliefd bij zijn vrienden

tot dat zijn ziel naar de hemel werd geroepen

(door) De Rechtvaardige en eerlijk in Zijn beslissingen

TNTsBH

Onderzoek 2

Zoon van (500)e41-53 & (500)e41-54

Een broer, Shlomo (Michael), overleed 24 Oktober 2004 in Israel

Laatst bijgewerkt

2024/05/28

Laatst bijgewerkt door

nahum_a