[3651]

Terug naar lijst

[3651]

Code

(109)198

Foto voorzijde

Achternaam

Wijnberg

Voornaam

Sophie

Familienaam

Abrahams

Partner

Isaak Abrahams

Ouders

Salomon Samson Wijnberg x Geertruid Mozes Kars

Geboortedatum

12-03-1799

Geboortedatum Hebr

5 Adar II 5559

Geboorteplaats

Zwolle

Overlijdensdatum

11-07-1905

Overlijdensdatum Hebr

8 Tammoez 5665

Overlijdensplaats

Kampen

Begraafplaats

Kampen

Grafsteen tekst

H. R.
SOPHIE ABRAHAMS-WIJNBERG
GEB. 5 ADAR II 5559 / 12 MAART 1799
OVERL. 8 TAMMOEZ 5665 / 11 JULI 1905

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust de weduwe mevrouw Fegele, dochter van Jitschak en de naam van haar moeder Gella, die naar haar eeuwigheid ging op dinsdag 8 Tammoez 5665. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: dinsdag 8 Tammoez 5665 = 11 juli 1905.

Onderzoek 1

akte van overlijden gemeente Kampen nummer 192 d.d.12-07-1905

Laatst bijgewerkt

2019/12/17

Laatst bijgewerkt door

alie_b