[37079]

Terug naar lijst

Code

(500)e5-39

Foto voorzijde

Achternaam

Leeuw, de

Voornaam

Kaatje

Familienaam

Monnikendam

Partner

Mozes Monnikendam

Ouders

Hartog de Leeuw & Lijsje Elburg

Geboortedatum

18-12-1863

Geboorteplaats

Graveland

Overlijdensdatum

24-07-1935

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

26-07-1935

Grafsteen tekst

HIER RUST
ONZE LIEVE VROUW
EN MOEDER
KAATJE MONNIKENDAM
GEB: DE LEEUW
OVERL: 24 TAMMOEZ 5695 / 24 JULI 1935
R. I. V.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט
מ' חי' אשת כ' משה יוסף
מאנניקענדאם

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
mevrouw Chaja (1), vrouw van de geëerde Mosje Joseef
Monnikendam.

Commentaar op vertaling

(1) De laatste letter - hee - is vervangen door een afkortingsteken om mogelijke ontwijding van de naam van de Eeuwige te vermijden.

Onderzoek 1

Kaatje de Leeuw is op woensdag 30-05-1900 in Zaandam getrouwd met Mozes Monnikendam, zoon van Salomon Moses Monnikendam en Sophia Joseph Ries.

Laatst bijgewerkt

2017/03/18

Laatst bijgewerkt door

jan_s