Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[3756]

(72)02
4
Kropveld
Elle(Aaltje)
Ella d.v. Avraham
Kropveld
Samuel Kropveld
Abraham Heiman Kropveld & Meerle Izaks
10-01-1826
2 Shevat 5586
Roswinkel(Drenthe)
29-05-1907
16 Sivan 5667
Hardenberg
Hardenberg
Hier rust
AALTJE KROPVELD
wed. van SAMUEL KROPVELD
Overl.16 Siwan 5667 //29 Mei 1907
Haar officiele naam vlg. de geboorteakte is Elle en niet Aaltje.
Deze is identiek met haar Hebreeuwse naam, zoals ook in de Hebreeuwse
tekst van de steen staat.
Op haar overlijdensakte is het echter Aaltje
פ"ט
מ' עללא בת אברהם ז"ל
אלמנת כ' שמואל ז"ל
מתה יום ד' ט"ז סיון
שנת תרס"ז לפ"ק
ת נ צ ב ה

Hier is geborgen

Mevrouw Ella dochter van de heer Abraham zijn herinnering zij tot zegen

weduwe van de ge'eerde Samuel zijn herinnering zij tot zegen

Zij stierf op woensdag de 16e Sivan

van het jaar 5667

T.N.Ts.B.H.




[Bron:-Family Search]

Geboorte:-

Akte #3 Emmen 12-01-1826

Uur van geboorte:-'s avonds 6 uur

Bron  Burgerlijke stand - Overlijden 
Archieflocatie  Historisch Centrum Overijssel 
Algemeen  Gemeente: Hardenberg, Stad
Aktenummer: 14
Aangiftedatum: 00-00-1907 
Overledene Aaltje Kropveld 
Vader Abraham Heijman Kropveld
Moeder Meerle Izaaks 
Partner Samuel Kropveld

[Bron:-Family Search]

Akte #14 Stad Hardenberg 30-05-1907

uur van overlijden:-namiddag 8 uur


Zij was de moeder van (72)27
Zij was de echtgenote van (73)02

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Drents Archief 
Algemeen  Toegangnr: 0166.005
Inventarisnr: 1849
Gemeente: Coevorden
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 1
Datum: 25-01-1849 
Bruidegom Samuel Kropveld
Geboortedatum: 31-12-1822
Geboorteplaats: Emmen 
Bruid Elle Kropveld
Geboortedatum: 10-01-1826
Geboorteplaats: Emmen 
Vader bruidegom Arend Kropveld 
Moeder bruidegom Saartje Levi Roos 
Vader bruid Abraham Kropveld 
Moeder bruid Meerle Izaks 
2015/12/17
bnnch